اصطلاحات اقتصادی انگلیسی به فارسی با توضیحات از a تا z (بخش هشتم)

اصطلاحات اقتصادی که با L شروع می‌شود (بخش 8/16)

مجموعه لغات و اصطلاحات اقتصادی انگلیسی فارسی با توضیحات در چندید فایل در وبلاگ خراسان اسلام khorasanIslam توسط نویسنده آن در اختیار علاقه مندان قرار داده شده است. برخی از فایلها واژه‌ها و اصطلاحات آغاز شده با دو حرف انگلیسی و برخی اصطلاحات و واژه‌های آغاز شده با یک حرف انگلیسی را در فایل مجزا نشر کرده است. برداشت و استفاده از این فایلها با ذکر منبع بلا مانع می‌باشد.

L

Labour force

نیروی کار

همة افرادی که شاغل هستند و یا در جست‌وجوی شغل، که نام‌نویسی کرده‌اند.

Labour-augmenting technical progress

پیشرفت فنی نیروی کارافزا

موجب افزایش عرضة مؤثر نیروی کار می‌شود.

Laffer curve

منحنی لافر

در هر نرخ ممکن مالیات، درآمد مالیاتی چه اندازه خواهد بود.

Land

زمین

عامل تولید که طبیعت عرضه می‌کند؛ معمولاً مقدار کل آن ثابت فرض می‌شود.

Law of comparative advantage

قانون برتری نسبی

کشورها در تولید و صادرات کالاهایی تخصص می‌یابند که هزینة نسبی تولید آن‌ها از سایر کشورها پایین‌تر است.

Law of diminishing returns

قانون بازده نزولی

افزایش پی‌درپی و مساوی یک داده، با ثابت نگهداشتن سایر داده‌ها، به طور پیوسته تولید نهایی کمتری به دست می‌دهد.

Leakage

نشت

از یک جریان گردشی عبارت از پول خانوارهاست که دیگر به سمت بنگاه‌ها به گردش مجدد در نمی‌آید.

Lender of last resort

آخرین وام‌دهندة قابل توسل

وام‌های بانک مرکزی به بانک‌ها طی یک سراسیمگی مالی.

Less developed countries (LDC’s)

کشورهای کمتر توسعه یافته

ستانده و درآمد سرانة پایین دارند.

Life-cycle hypothesis

فرضیة ادوار زندگی

مردم به برنامه‌ریزی مصرف طول عمر (به انضمام ارثی که برای فرزندان خود باقی می‌گذارند) به گونه‌ای می‌پردازند که بتوانند درست از عهدة پرداخت آن به وسیلة درآمد طول عمر (به انضمام هرگونه ثروت اولیة به ارث رسیده) برآیند.

Limited liability

مسئولیت محدود

سهامداران یک شرکت نمی‌توانند بیش از آنچه در گذشته در کسب و کار سرمایه‌گذاری کرده‌اند، از دست بدهند.

Liquidity

نقدینگی

ارزانی، سرعت و اطمینانی که با آن ارزش دارایی دوباره به پول تبدیل می‌شود.

Locational externality

برون‌زایی مکانی

هنگامی که هزینه‌های یک بنگاه تحت تأثیر بنگاه‌های همسایه قرار می‌گیرد و یا هزینه‌های یک مصرف کننده به عرضه‌کنندگان همسایه بستگی پیدا می‌کند.

Logrolling

تبانی در آرا

یک رأی به نفع نتیجة مورد رجحان دیگری بر روی یک موضوع، در مقابل رأی آنان به نفع نتیجة مورد رجحان شما در مورد موضوعی دیگر.

Long-run

بلند مدت

زمان مورد نیاز برای آنکه یک تعدیل کامل به وقوع بپیوندد.

Long-run average cost

هزینة متوسط بلندمدت

هزینة کل بلندمدت تقسیم بر سطح ستاندة Q.

Long-run equilibrium of an economy

تعادل بلند مدت یک اقتصاد

تراز همزمان داخلی و خارجی در یک اقتصاد.

Long-run equilibrium

تعادل بلند مدت

هنگامی که قیمت، مقدار مورد تقاضا را با کل مقدار عرضه شدة بنگاه‌های صنعت، که در آن هر بنگاه بر روی منحنی عرضة بلندمدت خود قرار دارد و بنگاه‌ها می‌توانند به صنعت وارد و یا از آن خارج شوند، برابر می‌کند.

Long-run marginal cost

هزینة نهایی بلند مدت

افزایش در هزینة کل بلند مدت در هنگامی که ستانده 1 واحد به طور دایم، افزایش می‌یابد.

Long-run Phillips curve

منحنی بلند مدت فیلیپس

در بیکاری تعادلی عمودی است. هیچ رابطة مبادله‌ای در بلند مدت وجود ندارد.

Long-run supply curve

منحنی عرضة بلند مدت

چگونگی تاثیرگذاری قیمت بر سطح دلخواه ستانده؛ بنابر این، بخشی از منحنی هزینة نهایی بلند مدت (LMC) که در بالای منحنی هزینة متوسط بلند مدت (LAC) قرار گرفته است.

Long-run total cost

هزینة کل بلند مدت

حداقل هزینة تولید در هر سطحی از ستانده هنگامی که بنگاه بتواند همة داده‌ها را تعدیل کند.

Luxury good

کالای تجملی

کشش درآمدی بیش از واحد دارد.