اصطلاحات اقتصادی انگلیسی به فارسی با توضیحات از a تا z (بخش هفتم)
اصطلاحاتی که با I شروع میشود(بشخ هفتم)
مجموعه لغات و اصطلاحات اقتصادی انگلیسی فارسی با توضیحات در چندید فایل در وبلاگ خراسان اسلام khorasanIslam توسط نویسنده آن در اختیار علاقه مندان قرار داده شده است. برخی از فایلها واژهها و اصطلاحات آغاز شده با دو حرف انگلیسی و برخی اصطلاحات و واژههای آغاز شده با یک حرف انگلیسی را در فایل مجزا نشر کرده است. برداشت و استفاده از این فایلها با ذکر منبع بلا مانع میباشد.
I
Imperfectly competitive firm
بنگاه رقابتپذیر ناقص
با منحنی تقاضای با شیب به سمت پایین روبهروست. قیمت ستاندة آن بازتاب مقدار کالایی است که بنگاه مزبور تولید میکند و به فروش میرساند.
Import substitution
جایگاه واردات
جایگزینی واردات با تولید داخلی تحت حمایت تعرفههای بالا و سهمیهبندیهای وارداتی.
Import tariffتعرفة وارداتی
مالیات بر واردات.
Imports
واردات
در خارج تولید میشود و در داخل به فروش میرود.
Impossible traid
سه (ویژگی) ناممکن
نرخ ثابت ارز، تحر کامل سرمایه و اقتدار پولی. این سه نمیتوانند به طور همزمان وجود داشته باشند.
Incidents of a tax
واقعة مالیات
کسی که بار مالیات در نهایت بر دوش او میافتد.
Income distribution
توزیع درآمد
چگونگی تقسیم کل درآمد میان گروهها و افراد مختلف.
Income effect
اثر درآمدی
یک تغییر در قیمت، عبارت از تعدیل تقاضا نسبت به تغییر فقط در درآمد واقعی است.
Income elasticity of demand
کشش درآمدی تقاضا
درصد تغییر در مقدار مورد تقاضا تقسیم بر درصد تغییر در درآمد.
Income expansion path
مسیر گسترش درآمد
چگونه مجموعة انتخابی کالاها همراه با سطح درآمد مصرف کننده تغییر مییابد.
Incomes policy
سیاست درآمدی
کنترل مستقیم دستمزدها و سایر درآمدها.
Index number
شاخص عددی
دادههای اماری با توجه به یک ارزش پایهای معلوم.
Indifference curve
منحنی بیتفاوتی
همة مجموعههای مصرفی که سطح مطلوبیت یکسانی دارند.
Indirect taxes
مالیاتهای غیر مستقیم
مالیاتها بر مخارج و ستانده.
Industrial base
پایة صنعتی
مجموع تولیدکنندگان موجود که برای ارائة برونزاییهای مکانی برای تولید صنعتی، در دسترس هستند.
Industrial policy
سیاست صنعتی
برونزاییهایی را که بر تصمیمگیریهای بنگاه تاثیر میگذارند، خنثی میکند.
Inelastic demand
تقاضای کششناپذیر
کشش قیمت بین 1- و 0؛ مقادیر نسبت به قیمتها حساس نیستند.
Inferior good
کالاهای پست
تقاضا در هنگام افزایش درآمد، کاهش مییابد. کشش درآمدی تقاضای منفی دارد.
Inflation accounting
حسابداری تورم
تعاریفی از سود، درآمد و هزینههایی که به طور کامل نسبت به تورم تعدیل شدهاند.
Inflation illusion
توهم تورمی
مردم تغییرات اسمی و واقعی را با یکدیگر اشتباه میگیرند. رفاه مردم به متغیرهای واقعی، نه متغیرهای اسمی، بستگی دارد.
Inflation rate
نرخ تورم
نرخ متوسط تغییر سالانة سطح قیمت کالاها و خدمات.
Inflation target
هدف تورم
نرخهای بهره برای حفظ تورم در دامنهای محدود، تعدیل مییابند.
Inflation tax
مالیات تورم
یک درآمد واقعی برای دولت؛ زیرا تورم ارزش واقعی پول نقد را که بخشی از بدهی دولت است، کاهش میدهد.
Inflation-adjusted budget
بودجة تعدیل تورم شده
نرخ بهرة واقعی را به جای نرخ بهرة اسمی برای محاسبة مخارج دولت در مورد بهرة بدهی، به کار میگیرد.
Information Overload
بار اضافی اطلاعات
هنگامی به وقوع میپیوندد که پردازش مقادیر عظیم اطلاعات پرهزینه است. در این شرایط دستچین کردن، طراحی ارزشمند میشود.
Injection
تزریق
پولی است که به سمت بنگاهها، بدون آنکه خانوارها به گردش درآورده باشند، جریان مییابد.
Innocent entry barrier
موانع ورود غیر عمد
موانعی است که بنگاههای موجود به عمد ایجاد نکردهاند.
Innovation
اختراع
به کار گرفتن دانش جدید برای ایجاد روشهای بهتر تولید.
Input (factor of production)
داده (عامل تولید)
کالا یا خدماتی که برای تولید ستانده مورد استفاده قرار میگیرد.
Insiders
خودیها
افراد شاغلی که در مذاکرات دستمزد حضور دارند و یا دارای نمایندهاند.
Interest parity
برابری بهره
تغییر مورد انتظار در نرخ ارز، تفاوت بهرة میان داراییها بر حسب پول داخلی و خارجی را، خنثی میکند.
Interest rate spread
گسترة نرخ بهره
فزونی نرخ بهرة وام نسبت به نرخ بهرة سپرده.
Intermediate goods
کالاهای واسطهای
کالاهای نیمهساختهای که دادههای فرایند تولید بعدی را که به طور کامل آنها را مورد مصرف قرار میدهند، تشکیل میدهد.
Intermediate target
هدف میانی
یک شاخص کلیدی که به منزلة راهنمایی برای تصمیمگیری در خصوص نرخ بهره مورد استفاده قرار میگیرد.
Internal balance
تراز داخلی
تقاضای کل برابر با سطح ستاندة بالقوه است.
International monetary system
نظام بینالمللی پول
به ارائة وسیلة مبادله برای معاملات بینالمللی میپردازد.
International value of domestic currency
ارزش بینالمللی پول داخلی
مقدار پول خارجی بر حسب هر واحد از پول داخلی.
Intra-industry trade
تجارت درون صنعتی
تجارت دوجانبه در کالاهایی که در یک صنعت ساخته میشوند.
Invention
ابداع
کشف دانش جدید و بهتر.
Inventories (stocks)
ذخایر انبار (ذخایر)
کالاهایی که بنگاه برای تولید و یا فروش در آینده نگهداری میکند.
Investment
سرمایهگذاری
بنگاهها کالای سرمایهای جدید خریداری میکنند.
Investment demand schedule
منحنی تقاضای سرمایهگذاری
سرمایه گذاری دلخواه در هر سحطی از نرخ بهره.
Investment demand
تقاضای سرمایهگذاری
بنگاهها سرمایه فیزیکی، به انضمام ذخایرشان را تا سطح دلخواه افزایش میدهند.
Invisible hand
دست نامریی
منافع شخصی که افراد در یک بازار آزاد پیگیری میکنند ممکن است موجب تخصیص کارای منابع، از دیدگاه جامعه شود.
Involuntary unemployment
بیکاری ناخواسته
کارگرانی که خواهان شغل در دستمزد جاریاند اما نمیتوانند شغلی پیدا کنند.
IOU money
پول به تو بدهکار
یک وسیلة مبادله که بر پایة بدهی بنگاه خصوصی و یا افراد قرار دارد.
IS schedule
IS منحنی
ترکیباتی از درآمد و نرخ بهره که در آن تقاضای کل برابر با ستاندة بالفعل میشود.
Isoquant
منحنی هممقدار
حداقل ترکیبات دادهها برای تولید یک مقدار معلوم ستانده. نقاط مختلف بر روی منحنی هم مقدار شیوههای تولید متفاوت را بازتاب میدهد.